Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبلها بأسبوع ، حطمت ملكية خاصة.
Bulgarian[bg]
Преди това потроши частна собственост.
Czech[cs]
Týden před tím, poškození cizího majetku.
Greek[el]
Πιο πριν, καταστροφή δημόσιας περιουσίας.
English[en]
Week before that, destroying private property.
Spanish[es]
La semana anterior, destrucción de la propiedad privada.
Estonian[et]
Üleelmisel: Eraomandi hävitamine.
Finnish[fi]
Viime viikolla rettelöit tuhosit yksityisomaisuutta.
French[fr]
Une semaine avant, bris de clôture.
Hebrew[he]
שבוע לפני כן, גרימת נזק לרכוש.
Indonesian[id]
Minggu kemarinnya, merusak properti pribadi.
Italian[it]
Quella prima, danni alla proprietà.
Portuguese[pt]
Semana retrasada, destruindo bens públicos.
Russian[ru]
За неделю до этого - повреждение частной собственности.
Turkish[tr]
Ondan önceki hafta özel mülke zarar.
Ukrainian[uk]
Перед тим — пошкодження приватного майна.