Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би г-ца Дентон ще го уволни и ще те повиши.
Czech[cs]
Možná ho paní Dentová vyrazí, a povýší tebe.
Greek[el]
Μπορεί η Κ. Ντέντον να τον απολύσει και να προσλάβει εσένα.
English[en]
Maybe Mrs. Dent will fire him and promote you.
Spanish[es]
Quizá la señora Dent lo expulse a él y te ascienda a ti.
French[fr]
Peut-être que Mme Denton va le virer et te donner une promotion.
Hebrew[he]
אולי גברת דנט תפטר אותו ותקדם אותך.
Croatian[hr]
Možda će ga gospođa Dent otpustiti i unaprijediti tebe.
Italian[it]
Forse la signora Dent lo licenziera'e promuovera'te.
Dutch[nl]
Misschien ontslaat Mrs. Denton hem en promoveert jou.
Polish[pl]
Może panna Denton go zwolni i Ciebie awansuje.
Portuguese[pt]
Talvez a Sra Denton irá demiti-lo e promover você.
Romanian[ro]
Poate dna Dent îl va concedia şi te va promova pe tine.
Slovenian[sl]
Mogoče ga bo gospodična Dent odpustila in povišala tebe.
Serbian[sr]
Možda će ga gospođa Dent otpustiti i unaprijediti tebe.
Turkish[tr]
Umarım Bayan Dent onu kovar, yerine sen geçersin.