Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vlastně je to PDA.
Greek[el]
Και PDA ( σ.σ. λειτουργεί και ως μίνι-λάπτοπ ).
English[en]
Seconds as a PDA.
Spanish[es]
Segundos como una PDA.
Finnish[fi]
Ja henkilökohtainen digitaalinen avustaja.
French[fr]
Qui fait aussi PDA.
Hungarian[hu]
Ami egyben palmtop is.
Dutch[nl]
Die ook gebruikt werdt als agenda.
Polish[pl]
Również służy jako PDA.
Portuguese[pt]
Funciona como um PDA.
Romanian[ro]
mai degrabă un PDA.
Slovenian[sl]
Deluje tudi kot dlančnik.
Swedish[sv]
Extraknäcker som handdator.
Turkish[tr]
Ayrıca cep bilgisayarı.