Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وعند ارتطام المذنب ينتج الضغط كرات البوكي وتطبق على أجزاء من المذنب.
Bulgarian[bg]
А когато удари комета, налягането образува бъкиболс и улавя парчета от кометата.
Danish[da]
Og når kometen rammer, frembringer trykket buckyballs, og det indfanger dele af kometen.
German[de]
Und wenn der Komet trifft, erzeugt der Druck die Buckyballs, und fängt Teile des Kometen ein.
Greek[el]
Και όταν ο κομήτης προσκρούει, η πίεση παράγει τα " buckyballs " και εγκλωβίζει θραύσματα του κομήτη.
English[en]
And when the comet hits, the pressure produces the buckyballs, and it captures bits of the comet.
Spanish[es]
Y al impactar el cometa, la presión produce las buckyesferas, y captura pedacitos del cometa.
Finnish[fi]
Kun komeetta iski, paine sai aikaan buckypalloja, ja siihen jäi hitusia komeetasta.
French[fr]
Et quand la comète frappe, la pression produit les " buckyballs ", et cela capture des morceaux de la comète.
Hebrew[he]
וכשכוכב שביט פוגע, הלחץ יוצר את כדורי הבאקי, והוא לוכד חלק מכוכב השביט.
Italian[it]
Quando una cometa colpisce, la pressione produce le buckyballs, che catturano particelle della cometa.
Korean[ko]
그리고 혜성이 부딪쳤을 때, 그 압력이 이 벅키볼을 만든거고, 그 안에 혜성의 작은 조각을 간직하게 된겁니다.
Dutch[nl]
En als een komeet ons raakt ontstaan buckyballs door de druk, en die vangen kleine beetjes van de komeet.
Polish[pl]
Gdy nastąpiło zderzenie, ciśnienie wytworzyło te cząsteczki, które przyswoiły materiał z komety.
Romanian[ro]
Și când ne lovește o cometă, presiunea produce buckyballs, și capturează cioburi din cometă.
Russian[ru]
Во время удара кометы давление создаёт фуллерены, которые захватывают частички кометы.
Turkish[tr]
Ve kuyruklu yıldız çarptığında, basınç karbon toplarını üretti ve o kuyruklu yıldız parçalarını yakalar.
Vietnamese[vi]
Và khi thiên thạch đụng Trái Đất, áp lực nó tạo ra hình thành nên những quả bóng bucky. và nó chứa một vài thứ của sao chổi.