Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد عجز كل منها عن تقديم اقتراح بديل لوقف النزيف الاقتصادي الناتج عن القرار الذي اتخذه كونغرس الولايات المتحدة من جانب واحد بإلغاء ما يسمى حوافز المادة # من قانون الضرائب التي أراحت الاقتصاد في السنوات الأخيرة
English[en]
Neither of them managed to propose an alternative to the economic collapse caused by the unilateral decision of the United States Congress to eliminate the so-called ` # corporations' which were the mainstay of the economy in recent years
Spanish[es]
Ninguna ha sido capaz de proponer una alternativa al desplome económico, debido a la decisión unilateral del Congreso de Estados Unidos de eliminar las llamadas empresas # en que descansó la economía en los últimos años
French[fr]
Ni l'un ni l'autre n'ont été en mesure de proposer une solution de rechange à l'effondrement économique, étant donné la décision unilatérale du Congrès des États-Unis d'éliminer les entreprises dites # sur lesquelles reposait l'économie ces dernières années
Russian[ru]
Никто не смог предложить альтернативу нынешнему экономическому хаосу, вызванному односторонним решением конгресса Соединенных Штатов закрыть так называемые предприятия # в последние годы составлявшие костяк экономики страны
Chinese[zh]
这两个政府都无法对经济衰退提出一个替代办法,这种经济衰退主要是因为美国国会单方面决定取消所谓的 # 公司,而这些公司在过去几年是经济上的支柱。