Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك يهود أحياء في المجارير!
Bulgarian[bg]
Има евреи, живеещи в твоята канализация!
Bosnian[bs]
U tvojoj kanalizaciji muvaju se neki Jevreji.
Czech[cs]
Zkurvysyne, chováte Židy ve vašich kanálech.
Greek[el]
Έχεις Εβραίους που ζουν στους υπόνομους σου!
English[en]
You've got Jews living in your sewers!
Spanish[es]
¡ Tienes judíos que viven en las cloacas!
Persian[fa]
يهودي ها توي مجرا هاي فاضلاب هستن!
French[fr]
Y a des Juifs qui vivent dans tes égouts!
Hebrew[he]
יהודים חיים אצלכם בביוב!
Croatian[hr]
Održavaš židove na životu u toj kanalizaciji!
Italian[it]
So che c'è qualche ebreo in giro nelle fogne.
Dutch[nl]
Er zitten joden in je riool.
Portuguese[pt]
Tenho judeus a viver nos esgotos.
Romanian[ro]
Ai evrei în canalele tale!
Russian[ru]
У тебя в канализации завелись жиды.
Slovak[sk]
Sukin syn, chováte Židov vo vašich kanáloch.
Slovenian[sl]
V tvoji kanalizaciji so Židje.
Swedish[sv]
Det gömmer sig judar i dina kloaker!
Turkish[tr]
Ortalıkta Yahudileri kanalizasyonda sakladığınız söylentisi dolaşıyor.
Ukrainian[uk]
Є підозра, що жиди ховаються в каналізації.