Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре плащат, знаеш ли?
Czech[cs]
To víš, člověk si vydělá.
Danish[da]
Der er gode penge i det.
German[de]
Das wird wenigstens sehr gut bezahlt.
Greek[el]
Τουλάχιστον βγάζω καλά λεφτά.
English[en]
You know, at least it's good money.
Spanish[es]
Ya sabes, por lo menos es buen dinero.
French[fr]
Tu sais, au moins ça paye.
Croatian[hr]
Znaš, bar je dobra lova.
Hungarian[hu]
Tudod, legalább jó pénz.
Indonesian[id]
Kau tahu, setidaknya itu adalah uang yang halal.
Italian[it]
Sai, si guadagna bene!
Dutch[nl]
Je weet wel, het is tenminste goed geld.
Portuguese[pt]
Sabe, dá para juntar uma grana.
Russian[ru]
Хотя бы деньги платят неплохие.
Sinhala[si]
ඔයා දන්නවනේ, අඩුම තරමේ හොඳට ගෙනවනවා නෙව.
Slovak[sk]
To vieš, človek si privyrobí.
Slovenian[sl]
Dobro plačujejo.
Serbian[sr]
Znaš, bar je dobra lova.
Turkish[tr]
Yani en azından iyi para.
Vietnamese[vi]
Cậu biết đấy, ít nhất thì tiền công cũng cao mà.
Chinese[zh]
你 知道 的, 至少 帶 小孩 還蠻 好 賺 的.