Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا لاخباري
Bulgarian[bg]
Благодаря за подкрепата.
Czech[cs]
Díky za informaci.
Greek[el]
Ευχαριστώ για την ενημέρωση.
English[en]
Thanks for the heads-up.
Spanish[es]
Gracias por el aviso.
French[fr]
Merci pour les infos.
Hebrew[he]
תודה על האזהרה.
Hungarian[hu]
Köszönöm, hogy szóltál.
Italian[it]
Grazie per avermi avvisato.
Dutch[nl]
Bedankt voor de waarschuwing.
Polish[pl]
Dzięki za uprzedzenie.
Portuguese[pt]
Obrigado pela informação.
Romanian[ro]
Mulţumesc pentru informare.
Russian[ru]
Спасибо, что предупредил.
Swedish[sv]
Tack för att du sa till.