Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е " Венус и Кюпит " на Кранах, нарисувана през 1531 година.
Bosnian[bs]
Cranach's, Venus i Cupid... Naslikan u 1531.
English[en]
Cranach's Venus and Cupid... painted in 1531.
Spanish[es]
Venus y Cupido de Cranach... pintados en 1531.
Finnish[fi]
Cranacherin Venus ja Cupid... maalattu 1531.
Croatian[hr]
Cranach's, Venus i Cupid... Naslikan u 1531.
Hungarian[hu]
Cranach Vénusz és Cupidója, készült:1531-ben.
Malay[ms]
Cranach's Zuhrah dan Cupid... dilukis pada tahun 1531.
Polish[pl]
" Wenus i Kupidyn kradnący miód " Cranacha Starszego... namalowany w 1531r.
Portuguese[pt]
Vênus e Cúpido de Cranach, pintada em 1531.
Romanian[ro]
Venus si Cupid de Cranach... pictat în 1531.
Slovak[sk]
Cranachská venuša a amor... namaľované v roku 1531.
Serbian[sr]
Cranach's, Venus i Cupid... Naslikan u 1531.
Turkish[tr]
Cranach'ın Venüs ve Cupid'i... 1531'de çizilmiş.