Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووجدت أعلى متوسط مجمل تركيزات الاثيرات ثنائية الفينيل المبرومة في عضلات الأسماك وكبدها في لوكناجرا – استكلندا حيث بلغت 1.2 نانوغرام/كغ بالوزن الرطب على التوالي (177 و366 نانوغرام/كغ على أساس وزم المحتوى الدهني).
English[en]
The highest concentrations of ΣBDE in fish muscle and liver were found in Lochnagar, Scotland, 1.2 and 11 μg/kg wet weight, respectively (177 and 366 μg/kg on a lipid basis).
Spanish[es]
Las mayores concentraciones de la ΣBDE en el hígado y músculos de peces se observaron en Lochnagar, Escocia, con 1,2 y 11 μg/kg de peso húmedo, respectivamente (177 y 366 μg/kg en base lipídica).
French[fr]
Les plus fortes concentrations de ΣBDE dans les muscles et le foie des poissons ont été rencontrées à Lochnagar, en Écosse, respectivement à raison de 1,2 et 11 μg/kg de poids humide (177 et 366 μg/kg de lipide).
Russian[ru]
Наиболее высокая концентрация ΣБДЭ в мышечной ткани и печени рыб была обнаружена в озере Лохнагар, Шотландия, где она составляла, соответственно, 1,2 и 11 мкг/кг сырого веса (177 и 366 мкг/кг на липидной основе).
Chinese[zh]
在苏格兰洛赫纳加山区发现,鱼肉和肝脏中的 ΣBDE 最高浓度分别为 1.2 和 11 微克/公斤(湿重)(177 和 366 微克/公斤(脂重))。