Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисли че ще умра там.
Czech[cs]
Myslí si, že tam zemřu.
Danish[da]
Hun mener, jeg vil dø der.
German[de]
Sie meint, ich werde dort sterben.
Greek[el]
Νομίζει ότι θα πεθάνω εκεί.
English[en]
Thinks I'm gonna die there.
Spanish[es]
Piensa que voy a morir allí.
Finnish[fi]
Nyssa uskoo, että kuolen siellä.
French[fr]
Elle pense que je vais mourir là-bas.
Hebrew[he]
חושבת שאמות שם.
Croatian[hr]
Misli da ću umrijeti tamo.
Hungarian[hu]
Azt hiszi, ott lelem halálom.
Italian[it]
Pensa che vada incontro alla morte.
Malay[ms]
Ingat saya akan mati di sana.
Norwegian[nb]
Hun trorjeg kommer til å dø der.
Dutch[nl]
Ze denkt dat ik daar ga sterven.
Polish[pl]
Myśli, że tam zginę.
Portuguese[pt]
Pensa que vou morrer lá.
Romanian[ro]
Crede că voi muri acolo.
Russian[ru]
Думает, я там умру.
Serbian[sr]
Misli da ću umreti tamo.
Swedish[sv]
Hon tror att jag kommer dö där.
Turkish[tr]
Orada öleceğimi düşünüyor.
Vietnamese[vi]
Nghĩ rằng tôi sẽ chết ở đó.