Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Όπως αναφέρει: «Στα έντερα συνδυάζονται το ασβέστιο και το μαγνήσιο μαζί με τα λίπη που παίρνονται από τις τροφές και φτιάχνουν σαπούνι, το οποίο είναι δύσπεπτο και δεν μπορεί ν’ απορροφηθεί.»
English[en]
He reports: “In the intestines calcium and magnesium combine with fats from the diet and make soap, which is indigestible and cannot be absorbed.”
Spanish[es]
Informa él: “En los intestinos, el calcio y el magnesio se combinan con las grasas del alimento y producen jabón, un producto que es indigesto y no se puede absorber.”
French[fr]
Il déclare: “Le calcium et le magnésium se mélangent avec les graisses dans les intestins pour former un savon parfaitement indigeste qui ne peut être absorbé.”
Italian[it]
Egli riferisce: “Nell’intestino il calcio e il magnesio si combinano coi grassi degli alimenti e producono sapone, che non è digeribile e non può essere assimilato”.
Norwegian[nb]
Han sier: «Kalsium og magnesium forbinder seg i tarmene med fett fra maten og lager en såpe som er ufordøyelig og ikke kan absorberes.»
Dutch[nl]
Hij bericht: „In de darmen verbinden calcium en magnesium zich met vetten uit het voedsel en vormen zeep, die onverteerbaar is en niet door het lichaam opgenomen kan worden.”
Portuguese[pt]
Ele diz: “Nos intestinos, o cálcio e o magnésio se amalgamam com as gorduras da dieta e formam o sabão que é indigestível e não pode ser absorvido.”