Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Chcete-li dar vrátit, informujte dárce, aby nás mohl kontaktovat.
Danish[da]
Hvis du vil returnere din gave, skal du give køberen besked, så vedkommende kan kontakte os.
German[de]
Falls Sie ein Geschenk zurückgeben möchten, informieren Sie den Käufer, damit er uns kontaktieren kann.
English[en]
If you want to return your gift, let the purchaser know so that they can contact us.
Spanish[es]
Si quieres devolver el regalo, informa al comprador para que se ponga en contacto con nosotros.
Finnish[fi]
Jos haluat palauttaa lahjasi, kerro lahjan antajalle ja pyydä häntä ottamaan yhteyttä Googleen.
Filipino[fil]
Kung gusto mong ibalik ang iyong regalo, ipaalam sa bumili nang sa gayon ay makipag-ugnayan siya sa amin.
French[fr]
Si vous souhaitez retourner votre cadeau, informez-en la personne ayant acheté le cadeau pour qu'elle puisse nous contacter.
Hebrew[he]
אם ברצונך להחזיר את המתנה, ידע את הרוכש כדי שהוא יוכל ליצור עמנו קשר.
Hindi[hi]
अगर आप अपना उपहार वापस करना चाहते हैं, तो खरीदार को बताएं ताकि वे हमसे संपर्क कर सकें.
Hungarian[hu]
Ha szeretnéd visszaadni az ajándékot, tudasd az ajándék vásárlójával, hogy felvehesse velünk a kapcsolatot.
Indonesian[id]
Jika Anda ingin mengembalikan hadiah, beri tahu pembeli sehingga mereka dapat menghubungi kami.
Italian[it]
Se desideri restituire il tuo regalo, comunicalo a chi l'ha comprato, che dovrà poi contattarci.
Japanese[ja]
ギフトの返品をご希望の場合は、購入者に知らせて Google に連絡してもらってください。
Korean[ko]
선물을 반품하려면 구매자에게 알려 구매자가 Google에 문의하도록 해야 합니다.
Norwegian[nb]
Hvis du vil returnere gaven, gir du bare beskjed til kjøperen så vedkommende kan kontakte oss.
Dutch[nl]
Als u uw cadeau wilt retourneren, laat u de koper die weten zodat hij contact met ons kan opnemen.
Portuguese[pt]
Se você quiser devolver seu presente, informe isso ao comprador para que ele possa entrar em contato conosco.
Russian[ru]
Если вы хотите вернуть подарок, обратитесь к человеку, который его купил.
Swedish[sv]
Om du vill lämna tillbaka en present meddelar du köparen så att han eller hon kan kontakta oss.
Turkish[tr]
Hediyenizi iade etmek isterseniz bizimle iletişime geçebilmesi için hediyeyi satın alan kişiye haber verin.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn muốn trả lại quà tặng, hãy cho người mua biết để họ có thể liên hệ với chúng tôi.
Chinese[zh]
如果您要退還禮物,請通知禮物購買者與我們聯絡。