Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За персонала трябва да бъдат осигурени средства за миене на ръце
Czech[cs]
Personál musí mít možnost mýt si ruce
Danish[da]
Personalet have skal mulighed for at vaske hænder
German[de]
Das Personal muss sich die Hände waschen können
Greek[el]
Πρέπει να υπάρχουν εγκαταστάσεις για πλύσιμο των χεριών
English[en]
Hand washing facilities must be provided for personnel
Spanish[es]
El personal deberá disponer de instalaciones para lavarse las manos
Estonian[et]
Personali jaoks peavad olemas olema kätepesuruumid
Finnish[fi]
Henkilöstölle on järjestettävä käsienpesumahdollisuudet
French[fr]
Installations pour se laver les mains
Croatian[hr]
Prostori za pranje ruku (za osoblje)
Hungarian[hu]
Kézmosásra alkalmas berendezések a személyzet számára
Italian[it]
Lavabi per il lavaggio delle mani destinati al personale
Lithuanian[lt]
Darbuotojai turi būti aprūpinti rankų plovimo priemonėmis
Latvian[lv]
Jānodrošina roku mazgāšanas ierīces personālam
Dutch[nl]
Voorzieningen voor het wassen van de handen
Polish[pl]
Konieczne urządzenia do mycia rąk dla personelu
Portuguese[pt]
Instalações para a lavagem das mãos do pessoal
Romanian[ro]
Instalații pentru spălarea mâinilor
Slovak[sk]
pre pracovníkov musia byť zabezpečené zariadenia na umývanie rúk
Slovenian[sl]
Zagotovljeni morajo biti prostori, v katerem si osebje umiva roke
Swedish[sv]
Personalen skall ha möjlighet att tvätta händerna