Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يصعب رؤية هذا لكن من المؤكد ان مينى فان داكنة اصطحبته
Czech[cs]
Obraz není úplně jasný, ale rozhodně ho odvezla tmavá minidodávka.
Greek[el]
Λίγο δύσκολο να δεις, αλλά ήταν σίγουρα ένα σκούρο βαν που τον πήρε.
English[en]
A little tough to see, but he was definitely picked up by a dark minivan.
Spanish[es]
Está un poco difícil de ver, pero fue recogido por una furgoneta oscura.
French[fr]
Difficile à voir, mais il a été récupéré par un minivan foncé.
Hebrew[he]
קצת קשה לראות, אבל מיני ואן כהה אסף אותו.
Hungarian[hu]
Nehezen látni, de biztosan egy sötét kisbusz vette fel.
Italian[it]
E'difficile da vedere... ma e'stato recuperato da un furgone scuro.
Polish[pl]
Ciężko zobaczyć, ale, zdecydowanie został podwieziony ciemnym vanem.
Portuguese[pt]
A imagem não é boa, mas ele foi levado em uma minivan escura.
Romanian[ro]
Se vede greu, dar a fost luat de o furgonetă închisă la culoare.
Russian[ru]
Сложно рассмотреть, но его определённо подобрал тёмный минивэн.
Slovenian[sl]
Slabo se vidi, toda pobral ga je temen kombi.
Serbian[sr]
JEDVA SE RAZAZNAJE, ALI JE ULAZIO U TAMNI KOMBI.
Chinese[zh]
不 有點 難 看清楚 但 他 絕對 是 上 了 一輛 深色 小貨車