Besonderhede van voorbeeld: -6167944422450065835

Bulgarian

Нито баща ти, нито кошера на Есекс, със сигурност не и аз.

Czech

Ani tvůj vlastní otec, ani Essexský úl a určitě ani já ne.

Danish

Ikke din egen far, eller Essex reden, og bestemt ikke mig.

German

Weder Euer Vater, noch der Essex Zirkel... und sicherlich nicht ich.

Greek

Ούτε ο ίδιος σου ο πατέρας, ούτε η κυψέλη των Έσσεξ, και σίγουρα όχι εγώ.

English

Not your own father, nor the Essex hive, and certainly not I.

Spanish

Ni tu propio padre, ni las brujas de Essex, y ciertamente ni yo.

Finnish

Ei edes oma isäsi tai Essexin pesä - enkä varsinkaan minä.

French

Ni ton père, ni la Ruche de l'Essex, et certainement pas moi.

Hungarian

Sem az apád, sem az essexi rend és természetesen én sem.

Indonesian

Tidak diinginkan oleh ayahmu, oleh Essex dan sepertinya aku juga tidak.

Italian

Ne'tuo padre, ne'la congrega dell'Essex... e di certo non io.

Norwegian

Ikke din egen far, heller ikke Essex redet, og definitivt ikke meg.

Dutch

Niet je eigen vader, noch de Essex bijenkorf, en zeker ik niet.

Polish

Ani twój ojciec, ani twój rój Essex, a już na pewno nie ja.

Portuguese

Nem o seu próprio pai, nem as bruxas de Essex e nem eu.

Romanian

Nu propriul tată, nici stupul Essex, și cu siguranță nu eu

Russian

Ни своему отцу, ни эссекскому роду, и точно не мне.

Serbian

Ni tvoj otac, ni veštice iz Esiksa, a ponajmanje ja.