Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Voordele: ’n Betroubare geboortebeperkingsmetode.
Arabic[ar]
الحسنات: وسيلة لتحديد النسل يُعتمد عليها.
Bulgarian[bg]
Предимства: Надеждно средство за контрол на раждаемостта.
Cebuano[ceb]
Mga bentaha: Usa ka kasaligang paagi sa pagpugong sa pagpanganak.
Czech[cs]
Výhody: Spolehlivý způsob antikoncepce.
Danish[da]
Fordele: En pålidelig form for svangerskabsforebyggelse.
German[de]
Vorteile: Ein zuverlässiges Verhütungsmittel.
Ewe[ee]
Eƒe viɖewo: Enye mɔxexe ɖe fufɔfɔ nu ƒe mɔnu si ŋu kakaɖedzi le.
Greek[el]
Πλεονεκτήματα: Αξιόπιστο μέσο ελέγχου των γεννήσεων.
English[en]
Advantages: A reliable means of birth control.
Spanish[es]
Ventajas: Un método anticonceptivo confiable.
Finnish[fi]
Edut: Luotettava ehkäisyväline.
French[fr]
Avantages: efficace.
Hindi[hi]
फ़ायदे: संतति-निरोध का एक विश्वसनीय साधन।
Hiligaynon[hil]
Mga bentaha: Isa ka masaligan nga paagi sang pagkontrol sa pamata.
Croatian[hr]
Prednosti: Pouzdan način kontrole rađanja.
Hungarian[hu]
Előnyök: Megbízható fogamzásgátló módszer.
Indonesian[id]
Kelebihan: Alat pencegah kehamilan yang dapat diandalkan.
Iloko[ilo]
Pagsayaatan: Mapangnamnamaan a manglapped iti panagsikog.
Italian[it]
Vantaggi: È un metodo di controllo delle nascite efficace.
Japanese[ja]
長所: 確実な避妊法。
Georgian[ka]
დადებითი მხარე: ჩასახვის საწინააღმდეგო საიმედო საშუალება.
Korean[ko]
장점: 수태 조절을 하는 데 믿을 만한 수단이다.
Lingala[ln]
Matomba na yango: ezali kolónga.
Malayalam[ml]
ഗുണങ്ങൾ: ആശ്രയിക്കാവുന്ന ഒരു ജനനനിയന്ത്രണ ഉപാധി.
Marathi[mr]
फायदे: खात्रीशीर संतती-प्रतिबंधक पद्धत.
Norwegian[nb]
Fordeler: Pålitelig som svangerskapsforebyggende middel.
Dutch[nl]
Voordelen: Een betrouwbaar anticonceptiemiddel.
Northern Sotho[nso]
Mehola: Ke tsela yeo e ka botwago ya go laola pelego.
Nyanja[ny]
Mapindu: Njira yodalirika yopewera kutenga mimba.
Polish[pl]
Zalety: Skuteczny środek kontroli urodzeń.
Portuguese[pt]
Vantagens: Método confiável de controle da natalidade.
Romanian[ro]
Avantaje: Este o metodă contraceptivă eficientă.
Russian[ru]
Достоинства. Надежное противозачаточное средство.
Slovak[sk]
Výhody: Spoľahlivý spôsob antikoncepcie.
Slovenian[sl]
Prednosti: Zanesljivo kontracepcijsko sredstvo.
Shona[sn]
Betsero: Mutoo unobudirira wokudzora kubereka.
Serbian[sr]
Prednosti: Pouzdan način kontrole rađanja.
Southern Sotho[st]
Melemo: Ke mokhoa o tšepahalang oa ho thibela kemolo.
Swedish[sv]
Fördelar: En säker preventivmetod.
Swahili[sw]
Manufaa: Ni njia yenye kutegemeka ya kudhibiti uzazi.
Tamil[ta]
நன்மைகள்: இது ஒரு நம்பகமான பிறப்புக் கட்டுப்பாட்டு வழியாக இருக்கிறது.
Telugu[te]
ప్రయోజనాలు: నమ్మదగిన ఒక కుటుంబ నియంత్రణా పద్ధతి.
Thai[th]
ข้อ ดี: เป็น วิธี วางใจ ได้ ใน การ คุม กําเนิด.
Tagalog[tl]
Mga bentaha: Isang maaasahang paraan ng pagpigil sa pag-aanak.
Tswana[tn]
Mosola: Ke mokgwa o o ka ikanngwang wa go thibela pelegi.
Tok Pisin[tpi]
Gutpela samting bilong en: Wanpela gutpela rot bilong pasim bel.
Turkish[tr]
Avantajları: Güvenilir bir doğum kontrol yöntemidir.
Tsonga[ts]
Mimpfuno: I ndlela yo lawula mbeleko leyi u nga yi tshembaka.
Tahitian[ty]
Te mau faahopearaa maitai: Te hoê teie ravea e nehenehe e tiaturihia no te faataimeraa i te fanau.
Ukrainian[uk]
Переваги. Надійний засіб запобігання вагітності.
Xhosa[xh]
Iingenelo: Olu luhlobo loqingqo-nzala oluthembekileyo.
Chinese[zh]
优点:功效可靠。
Zulu[zu]
Izinzuzo: Indlela enokwethenjelwa yokuvimbela inzalo.