Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه هي تكنولوجيا خاصة بالـ " بروثيان " ، أليس كذلك ؟
Czech[cs]
Tohle je protheanská technologie, že?
Greek[el]
Είναι τεχνολογία των Prothean, έτσι;
English[en]
This is Prothean technology, right?
Spanish[es]
Ésto es tecnología proteana, ¿cierto?
French[fr]
C'est de la technologie Prothéenne, pas vrai?
Hungarian[hu]
Ez protián technológia, igaz?
Polish[pl]
To technologia Protean, prawda?
Portuguese[pt]
Issoé tecnologia Prothean, certo?
Romanian[ro]
Aceasta este o tehnologie Prothean, nu?
Slovenian[sl]
To je Protheanska tehnologija, kajne?