Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Цифрите са смущение в света.
Bosnian[bs]
Brojevi upucuju na nesklad u svemiru.
Czech[cs]
Ta čísla poukazují na chaos ve Vesmíru.
Greek[el]
Αυτοί οι αριθμοί δείχνουν το σημείο που υπάρχει στο σύμπαν κάποια διαταραχή.
English[en]
Those numbers point to a disorder in the universe.
Spanish[es]
Esos números apuntan a un desorden en el universo.
Estonian[et]
Need numbrid osutavad universumi korratusele.
Finnish[fi]
Numerot viittaavat universumin epäjärjestykseen.
Hebrew[he]
המספרים הללו מצביעים... על ליקוי ביקום.
Croatian[hr]
Ti brojevi pokazuju poremećaj u svemiru.
Hungarian[hu]
Ezek a számok az univerzumban lévő zavarokra mutatnak.
Italian[it]
Quei numeri indicano... un'alterazione nell'universo.
Dutch[nl]
Die getallen wijzen een wanorde aan in het universum.
Polish[pl]
Te liczby wskazują na zaburzenia we wszechświecie.
Portuguese[pt]
Esses números apontam para uma desordem do universo.
Romanian[ro]
Acele numere arată o tulburare în Univers.
Russian[ru]
Эти числа указывают на беспорядок во вселенной.
Slovak[sk]
Tieto čísla poukazujú na neporiadok vo vesmíre.
Albanian[sq]
Këta numra tregojnë pikën ku mund të ketë çrregullime në univers.
Swedish[sv]
Numren pekar på en störning i universum.
Thai[th]
ตัวเลขพวกนั้นบอกถึงความปั่นป่วนของจักวาล
Turkish[tr]
Bu sayılar evrendeki bir düzensizliği işaret ediyor.
Chinese[zh]
那些 数字 指向 着 宇宙 秩序 的 失调