Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die treinreis het vier dae geduur.
Bulgarian[bg]
Пътуването с влака траеше четири дни.
Danish[da]
Togrejsen varede fire dage.
German[de]
Die Zugreise dauerte vier Tage.
Greek[el]
Το ταξίδι με το τρένο κράτησε τέσσερις μέρες.
English[en]
The train trip took four days.
Spanish[es]
El viaje en tren tomó cuatro días.
Finnish[fi]
Junamatka kesti neljä päivää.
French[fr]
Le voyage en train a duré quatre jours.
Hiligaynon[hil]
Apat ka adlaw nga nagbiyahe ako sa tren.
Hungarian[hu]
Vonattal négy napig tartott az utazás.
Italian[it]
Il viaggio in treno durò quattro giorni.
Japanese[ja]
旅は汽車で四日かかりました。
Korean[ko]
기차 여행은 나흘이 걸렸다.
Malagasy[mg]
Naharitra efatra andro ny dia tamin’ny fiarandalamby.
Dutch[nl]
De treinreis duurde vier dagen.
Polish[pl]
Podróż pociągiem trwała cztery dni.
Portuguese[pt]
A viagem de trem levou uns quatro dias.
Romanian[ro]
Călătoria cu trenul a durat patru zile.
Southern Sotho[st]
Leeto la terene la nka matsatsi a mane.
Swedish[sv]
Tågresan tog fyra dagar.
Tagalog[tl]
Ang biyahe sa tren ay apat na araw.
Tsonga[ts]
Riendzo ra xitimele ri teke mune wa masiku.
Chinese[zh]
火车行程需时四天。
Zulu[zu]
Uhambo ngesitimela lwathatha izinsuku ezine.