Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Disse forhold skal vi nok kontrollere omhyggeligt.
German[de]
All dies wird sehr sorgfältig geprüft werden.
Greek[el]
Όλα αυτά θα ελεγχθούν πολύ προσεκτικά.
English[en]
This will all be looked at very carefully.
Spanish[es]
Todo esto se controlará atentamente.
Finnish[fi]
Kaikki tarkistetaan erittäin huolellisesti.
French[fr]
Tout cela sera contrôlé très attentivement.
Italian[it]
Saranno effettuate le necessarie verifiche.
Dutch[nl]
Dit alles zal bijzonder nauwkeurig worden gecontroleerd.
Portuguese[pt]
Iremos verificar tudo cuidadosamente.
Swedish[sv]
Allt detta kommer att kontrolleras mycket noggrant.