Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى النحو المبين في تقريري السابق (S/2000/30، الفقرة 68)، يقتضي مفهوم العمليات الذي أقره مجلس الأمن نشر كتائب معززة في مبانداكا ومبوجي مايي وكندو وكيسانغاني.
English[en]
As indicated in my previous report (S/2000/30, para. 68), the concept of operations approved by the Council calls for the deployment of reinforced battalions at Mbandaka, Mbuji Mayi, Kindu and Kisangani.
Spanish[es]
Como se indica en mi informe anterior (S/2000/30, párr. 68), el concepto de las operaciones aprobado por el Consejo era que se desplegaran batallones reforzados en Mbandaka, Mbuji Mayi, Kindu y Kisangani.
French[fr]
Comme je l’ai indiqué dans mon précédent rapport (S/2000/30, par. 68), le concept d’opérations approuvé par le Conseil prévoit le déploiement de bataillons renforcés à Mbandaka, Mbuji Mayi, Kindu et Kisangani.
Russian[ru]
Как указывалось в моем предыдущем докладе (S/2000/30, пункт 68), концепция операций, утвержденная Советом, предусматривает развертывание усиленных батальонов в Мбандаке, Мбужи-Майи, Кинду и Кисангани.
Chinese[zh]
正如我前次的报告所示(S/2000/30,第68段),安理会核可的行动构想要求在姆班达卡、姆布吉马伊、金杜和基桑加尼部署加强营。