Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis sådanne foranstaltninger ikke gennemføres i fællesskab med andre organer, afholder Kommissionen:
German[de]
In Ermangelung einer gemeinsamen Durchführung mit anderen Instanzen übernimmt die Gemeinschaft
Greek[el]
Εφόσον δεν πρόκειται για από κοινού οργάνωση με άλλες αρχές, η Κοινότητα αναλαμβάνει να καλύψει:
English[en]
Where such events are not organised on a joint basis with other bodies, the following costs shall be borne by the Community:
Spanish[es]
A falta de una organización conjunta con otras instancias, la Comunidad financiará:
Finnish[fi]
Jos tilaisuuksia ei järjestetä yhdessä muiden tahojen kanssa, yhteisö korvaa:
French[fr]
A défaut d'organisation conjointe avec d'autres instances, la Communauté prend à sa charge :
Italian[it]
In mancanza di organizzazione congiunta con altri organismi, la Comunità si fa carico:
Dutch[nl]
Indien deze activiteiten niet met andere instanties worden georganiseerd, zijn de volgende kosten voor rekening van de Gemeenschap:
Portuguese[pt]
Na ausência de organização conjunta com outras instâncias, a Comunidade tomará a seu cargo:
Swedish[sv]
Om dessa arrangemang inte anordnas i samarbete med andra instanser skall gemenskapen ansvara för följande: