Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det anslås, at alene italienerne har gemt 500 mia. ikkebeskattet kapital i skatteparadiser.
German[de]
Schätzungen zufolge besitzen allein die Italiener etwa 500 Mrd.
Greek[el]
Έχει υπολογιστεί ότι μόνον οι Ιταλοί κατέχουν περίπου 500 δισεκατομμύρια ευρώ αφορολόγητων κεφαλαίων, που είναι κρυμμένα σε φορολογικούς παραδείσους.
English[en]
It has been estimated that the Italians alone have some EUR 500 billion of untaxed capital hidden away in tax havens.
Spanish[es]
Según algunas estimaciones, solo los italianos tienen un patrimonio de 500 000 millones de euros escondido en paraísos fiscales sin pagar impuestos.
Finnish[fi]
On arvioitu, että pelkästään italialaisilla on noin 500 miljardia euroa verottamatonta pääomaa veroparatiiseihin piilotettuna.
French[fr]
On estime que, pour les seuls Italiens, près de 500 milliards d'euros de capital non imposé se cachent dans les paradis fiscaux.
Italian[it]
Si stima che gli italiani da soli dispongano di capitali non tassati occultati nei paradisi fiscali per circa 500 miliardi di euro.
Dutch[nl]
Naar schatting hebben alleen al Italianen ongeveer 500 miljard euro fiscaal niet-erkend kapitaal in belastingparadijzen ondergebracht.
Portuguese[pt]
Estima-se que só os italianos tenham cerca de 500 mil milhões de euros de capital não tributado em paraísos fiscais.
Swedish[sv]
Man har uppskattat att bara italienarna har runt 500 miljarder euro i obeskattat kapital undangömt i skatteparadis.