Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да те убият за това.
Czech[cs]
Za to by do tebe mohlo uhodit.
German[de]
Dafür möge dich der Blitz treffen.
Greek[el]
Θα πέσει κεραυνός να σε κάψει.
English[en]
You could be struck down for that.
Finnish[fi]
Sinut voitaisiin tappaa tuosta hyvästä.
French[fr]
Tu pourrais être réduit en cendres.
Croatian[hr]
Zbog toga možeš stradati.
Dutch[nl]
Daarvoor kun je worden gedood.
Polish[pl]
Mogą cię za to ukarać.
Portuguese[pt]
Pode ser punido por isso.
Romanian[ro]
Ai putea fi doborât pentru asta.
Slovenian[sl]
Zaradi tega bi lahko umrl.
Serbian[sr]
Mogao bi da umreš zbog ovoga.
Turkish[tr]
Bu yüzden öldürülebilirsin.