Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Směrnice města Bremervörde ze dne 16. prosince 2003 o spolufinancování příspěvků na podporu jednotlivých provozů v rámci dolnosaského programu cíle 2 v období 2000 – 2006
Danish[da]
Stadt Bremervördes direktiv af 16.12.2003 om samfinansiering af tilskud til fremme af enkeltvirksomheder inden for rammerne af det nedersaksiske mål-2-program for støtteperioden 2000-2006
German[de]
Richtlinie der Stadt Bremervörde vom 16.12.2003 über die Kofinanzierung von Zuwendungen zur einzelbetrieblichen Förderung im Rahmen des niedersächsischen Ziel-2-Programmes der Förderperiode 2000–2006
Greek[el]
Κατευθυντήρια γραμμή της πόλης Bremervörde της 16.12.2003 σχετικά με τη συγχρηματοδότηση επιχορηγήσεων για την ενίσχυση μεμονωμένων επιχειρήσεων στο πλαίσιο του προγράμματος του Στόχου 2 της Κάτω Σαξονίας για την περίοδο 2000-2006
English[en]
Directive of the city of Bremervörde of 16 December 2003 on the co-financing of financial assistance to individual firms under the Lower Saxony Objective 2 programme for the 2000-06 programming period
Spanish[es]
Normativa de la ciudad de Bremenvörde de 16 de diciembre de 2003 sobre la cofinanciación de las subvenciones para empresas individuales en el marco del Programa del Objetivo 2 de Baja Sajonia para el periodo 2000-2006.
Estonian[et]
Bremervörde linna 16. detsembri 2003. aasta suunis, mis käsitleb Alam-Saksi Eesmärk 2 programmi raames ettevõtetele antava finantsabi kaasfinantseerimist 2000.–2006. aasta kavandamisperioodil
Finnish[fi]
Bremervörden kaupungin 16.12.2003 antamat suuntaviivat yrityskohtaisen tuen yhteisrahoituksesta osana Niedersachsenin tavoite 2 -ohjelmaa tukikaudella 2000-2006
French[fr]
Règlement de la ville de Bremervörde du 16.12.2003 relatif au cofinancement de subventions individuelles accordées à des entreprises dans le cadre du programme du Land de Basse-Saxe relevant de l'objectif 2 pour la période 2000–2006
Hungarian[hu]
Bremervörde város 2003.12.16-i irányelve az egyedi támogatások társfinanszírozásáról az alsó-szászországi 2. célkitűzés szerinti program keretében a 2000-2006 közötti támogatási időszakra
Italian[it]
Direttiva del comune di Bremervörde del 16.12.2003, relativa al cofinanziamento di sovvenzioni per il sostegno individuale di imprese, nel quadro del programma della Bassa Sassonia riguardante l'obiettivo 2 per il periodo 2000-2006
Lithuanian[lt]
2003 m. gruodžio 16 d. Bremervörde miesto potvarkis dėl bendros finansinės pagalbos individualioms firmoms pagal Žemutinės Saksonijos 2 tikslo programą 2000–2006 m. pagalbos laikotarpiui.
Latvian[lv]
Brēmerverdes pilsētas 16.12.03. vadlīnijas par subsīdiju līdzfinansēšanu individuālam uzņēmumu atbalstam Lejassaksijas 2. mērķa programmas ietvaros, finansējuma periodā 2000.–2006. gadam
Dutch[nl]
Richtlijn van de Stad Bremervörde van 16.12.2003 inzake de medefinanciering van subsidies voor individuele ondernemingen in het kader van het doelstelling-2-programma van Nedersaksen voor de periode 2000-2006
Polish[pl]
Dyrektywa miasta Bremervörde z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie współfinansowania pomocy dla firm w ramach Celu 2 programu dla Dolnej Saksonii na lata 2000-06
Portuguese[pt]
Directrizes da Stadt Bremervörde de 16.12.2003 sobre o co-financiamento dos subsídios destinados ao fomento de empresas individuais ao abrigo do Programa Objectivo 2 da Baixa Saxónia (2000–2006)
Slovak[sk]
Smernica mesta Bremervörde z 16. decembra 2003 o spolufinancovaní príspevkov na podporu jednotlivých podnikov v rámci dolnosaského programu pre cieľ 2 na obdobie rokov 2000 – 2006
Slovenian[sl]
Direktiva mesta Bremervörde z dne 16.12.2003 o sofinanciranju pri podpori samostojnim podjetjem v okviru programa Cilj 2 Spodnje Saške v subvencijskem obdobju 2000–2006
Swedish[sv]
Bremervörde stads regler av den 16 december 2003 för samfinansiering av stöd till enskilda företag som ett led i Niedersachsens mål-2-program under stödperioden 2000–2006.