Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Много е лесно да си представим как тези части от телата ни са били повлияни от подбора на средата ни и изместената периодичност на гените свързани с тях.
Czech[cs]
Snadno si představíme, jak obzvláště tyto části těla byly rychle ovlivněny selekcí z prostředí a změnily četnost genů, které se jich týkají.
Danish[da]
Det er let at forstille sig, hvor udpræget disse dele af vores krop hurtigt blev påvirket ved udvælgelsen fra omgivelsen og ændret gen- hyppigheder, som er involveret i dem
German[de]
Man kann sich leicht vorstellen, wie gerade die Teile unseres Körpers durch Selektion von der Umwelt beeinflusst wurden und wie die Häufigkeit der betroffenen Gene sich verschoben hat.
Greek[el]
Είναι εύκολο να φανταστεί κανείς πώς ιδιαίτερα εκείνα τα τμήματα των οργανισμών μας επηρεάστηκαν γρήγορα από την επιλογή του περιβάλλοντος και μετέθεσαν συχνότητες των γονιδίων που σχετίζονται με αυτά.
English[en]
It's easy to imagine how particularly those parts of our bodies were quickly influenced by selection from the environment and shifted frequencies of genes that are involved in them.
Spanish[es]
Es fácil imaginar cómo en particular esas partes del cuerpo se vieron rápidamente influidas por la selección del entorno y desplazaron las frecuencias de genes involucradas en ellas.
French[fr]
Mais ce sont toutes des parties de notre corps avec lesquelles nous interagissons directement avec notre environnement, en confrontation direct, si vous voulez. il est facile d'imaginer comment ces parties du corps en particulier ont été rapidement influencées par la sélection de notre environnement et ont modifié les fréquences des gènes qui sont concernés.
Croatian[hr]
Lako je zamisliti kako su naročito ti dijelovi naših tijela brzo pali pod utjecaj selekcije iz prirode i pomaknuli učestalost gena koji su uključeni u njih.
Hungarian[hu]
Könnyű elképzelni, hogy főleg testünk ezen részei voltak azok, amelyekre gyorsan hatott a környezetből származó szelekció, és megváltoztatta azoknak a géneknek a gyakoriságát, amelyek bennük részt vesznek.
Indonesian[id]
Mudah untuk membayangkan bagaimana bagian- bagian tubuh itu dapat dengan cepat dipengaruhi oleh seleksi lingkungan yang menyebabkan frekuensi gen yang terlibat di dalamnya berubah.
Italian[it]
E ́ facile immaginare come quelle parti del corpo in particolare siano state oggetto di veloce selezione da parte dell'ambiente e abbiano cambiato la frequenza dei geni interessati.
Latvian[lv]
Ir viegli iedomāties, cik sīki šīs ķermeņa daļas tika ātri ietekmētas, vides un izmainītu gēnu frekvences izvēlētas, kas tajās ir iesaistītas.
Dutch[nl]
Het is gemakkelijk je voor te stellen hoe vooral die delen van ons lichaam snel werden beïnvloed door selectie uit de omgeving en de frequenties van genen veranderden die erbij betrokken waren.
Portuguese[pt]
É fácil imaginar a rapidez particular com que essas partes do corpo foram influenciadas por selecção pelo ambiente e alteraram frequências de genes nelas envolvidas.
Romanian[ro]
E ușor de imaginat cum în special acele părți ale corpului au fost rapid influențate de selecția impusă de mediu, modificându- și frecvența genelor implicate.
Russian[ru]
Легко представить, как в особенности на эти части тела быстро оказывалось влияние отбора окружающей среды и как это сдвинуло частоту генов которые затронуты этим отбором.
Slovak[sk]
Je ľahké si predstaviť, že práve tieto konkrétne časti našich tiel boli rýchlo ovplyvnené prírodným výberom zo strany prostredia a došlo k posunu frekvencií génov, ktoré ich ovplyvňujú.
Albanian[sq]
Është e lehtë të imagjinojmë sesi veçanërisht këto pjesë të trupit tonë u ndikuan shpejt nga seleksionimi mjedisor dhe ndryshuan shpeshtësine e gjeneve që janë të përfshira në to.
Serbian[sr]
Lako je zamisliti da su posebno ti delovi naših tela bili brzo uobličavani putem selekcije iz okruženja i da je to pomerilo učestalost gena koji su povezani sa njima.
Swedish[sv]
Det är lätt att föreställa sig hur särskilt de delarna av våra kroppar snabbt påverkades av selektion från miljön och ändrade de genernas frekvenser som är inblandade i dem.
Turkish[tr]
Vücudumuzun bu kısımlarının çevredeki seleksiyondan ve içerdikleri genlerin değişen sıklığından hızlıca nasıl etkilendiğini hayal etmek kolay.
Vietnamese[vi]
Thật dễ dàng để hình dung những bộ phận đó bị ảnh hưởng bởi sự lựa chọn của môi trường và thay đổi tần số những di tố liên quan đến những bộ phận này.