Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да те слушам повече.
Bosnian[bs]
Ne slušam te.
Czech[cs]
Neposlouchám tě.
English[en]
I don't listen to you.
Spanish[es]
Ya terminé de escuchar.
Estonian[et]
Ma ei kuula sind.
Persian[fa]
من بهت گوش نميدم
French[fr]
Je ne vous écoute pas.
Hebrew[he]
סיימתי להקשיב לך.
Croatian[hr]
Ne slušam te.
Hungarian[hu]
Nem hallgatom ezt tovább!
Italian[it]
Io non ti ascolto.
Lithuanian[lt]
Aš tavęs nesiklausau.
Macedonian[mk]
Не те слушам.
Malay[ms]
Saya dah penat dengar cakap awak.
Norwegian[nb]
Jeg hører ikke på deg.
Portuguese[pt]
Não quero mais ouvir você.
Romanian[ro]
Nu vreau sa te mai aud.
Russian[ru]
Я тебя не слушаю.
Slovak[sk]
Nepočúvam Ťa...
Slovenian[sl]
Sploh te ne poslušam.
Serbian[sr]
Ne želim više da slušam.
Swedish[sv]
Jag lyssnar inte på dig.
Thai[th]
ฉันไม่ฟังแกแล้ว.
Turkish[tr]
Seni dinlemiyorum. |
Chinese[zh]
我 不 聽 你 廢話 了