Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дайте му шлема.
Bosnian[bs]
Dajte mu je.
Danish[da]
Hent hans hjelm.
German[de]
holt seinen helm.
Greek[el]
Φέρ'του το κράνος του.
English[en]
Get him his helmet.
Spanish[es]
Traigan su casco.
French[fr]
Passez-le-lui.
Croatian[hr]
Dajte mu je.
Icelandic[is]
Látiđ hann fá hjálminn.
Italian[it]
Dategli il casco.
Norwegian[nb]
Gi ham hjelmen hans.
Dutch[nl]
Geef z'n helm.
Portuguese[pt]
Dêem o capacete dele.
Romanian[ro]
Aduceţi-i casca!
Russian[ru]
Дайте ему шлем.
Slovenian[sl]
Dajte mu čelado.
Serbian[sr]
Dajte mu je.
Swedish[sv]
Hämta hjälmen.