Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والوارثون الـ ٠٠٠,١٤٤ مع المسيح يشتركون فيها.
Czech[cs]
Na tomto vzkříšení se podílí 144 000 Kristových spoludědiců.
Danish[da]
(Filipperne 3:11) Det er den opstandelse Kristi 144.000 medarvinger får del i.
German[de]
An dieser Auferstehung werden die 144 000 Miterben Christi teilhaben (Philipper 3:11).
Greek[el]
Οι 144.000 συγκληρονόμοι του Χριστού μετέχουν σ’ αυτήν.
English[en]
Christ’s 144,000 joint heirs share in it.
Spanish[es]
Los 144.000 coherederos con Cristo participan en ella.
Finnish[fi]
Kristuksen 144000 perijätoveria pääsevät osallisiksi siitä.
Hungarian[hu]
Krisztus 144 000 társörököse részesül ebben.
Indonesian[id]
Ke-144.000 rekan-rekan waris dari Kristus ikut dalam kebangkitan ini.
Italian[it]
Vi partecipano i 144.000 coeredi di Cristo.
Japanese[ja]
キリストの14万4,000人の共同相続者がそれにあずかります。(
Korean[ko]
그리스도의 144,000 공동 후사들이 그 부활에 참여합니다.
Norwegian[nb]
Kristi medarvinger får del i den.
Dutch[nl]
Aan deze opstanding zullen de 144.000 medeërfgenamen van Christus deel hebben (Filippenzen 3:11).
Portuguese[pt]
Nela participam os 144.000 co-herdeiros de Cristo.
Slovenian[sl]
Tega vstajenja bodo deležni 144 000 Kristusovi sodediči (Filipljanom 3:11).
Samoan[sm]
Ua au ai se vaega o suli o Keriso e 144,000 i lena.
Swedish[sv]
Kristi 144.000 medarvingar har del i den.