Besonderhede van voorbeeld: -6172766502752157935

Greek

Η ειρωνία είναι πως το ευρύτερο φεμινιστικό κίνημα θα είχε γίνει πολύ ισχυρότερο και πιο εύρωστο αν είχε υιοθετήσει την πολιτική μας πρόταση για “μισθούς για την οικιακή εργασία” (δηλαδή “οικιακή εργασία” συμπεριλαμβανομένης της ανατροφής των παιδιών, φροντίδας κλπ), αντί να υιοθετήσει, χωρίς να το ξέρει, την λενινιστική στρατηγική της πάλης για εργασία έξω από την οικιακή ως μέσο διασφάλισης μισθού για τις γυναίκες.

English

The irony is that the broader feminist movement would have become much stronger and more robust if it had taken up our political proposal of “wages for housework” (i.e., “domestic labor,” includeing parenting, caretaking, etc.), rather than assuming, without knowing it, the Leninist strategy of fighting for work outside of housework as the means of assuring a wage for women.