Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت فى فريق اللياقه البدنيه لمده 3 سنوات
Bulgarian[bg]
Три години тренирах гимнастика.
Bosnian[bs]
Bio sam u gimnastičkom timu tri godine.
Czech[cs]
Tři roky jsem byl v gymnastickým týmu.
German[de]
Ich war drei Jahre in der Turnerriege.
Greek[el]
Ήμουν στην ομάδα της γυμναστικής για τρία χρόνια.
English[en]
I was on the gymnastics team for three years.
Spanish[es]
Estuve tres años en el equipo de gimnasia.
Estonian[et]
Olin kolm aastat võimlemistiimis.
Hebrew[he]
הייתי בנבחרת ההתעמלות שלוש שנים.
Croatian[hr]
Tri godine bio sam u gimnastičkom timu.
Indonesian[id]
Aku ikut tim senam selama tiga tahun.
Italian[it]
Sono stato nella squadra di ginnastica per 3 anni.
Lithuanian[lt]
Trejuss metus buvau gimnastų komandoje.
Dutch[nl]
Ik zat drie jaar in't turnteam.
Polish[pl]
Byłem w drużynie przez 3 lata.
Portuguese[pt]
Sou ginasta há três anos.
Romanian[ro]
Am fost în echipa de gimnastică timp de trei ani.
Slovenian[sl]
Tri leta sem bil v gimnastični ekipi.
Serbian[sr]
Bio sam u gimnastičkom timu tri godine.
Turkish[tr]
Üç yıldır jimnastik takımındayım.