Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стpoителни материали (неметални), по-специално цигли, керемиди, тръби и тръби, тръби за индивидуални, колективни и промишлени конструкции, улуци, проводи, водосточни тръби, покриви, профили, стрехи, плаки, платна, фолио, рамки за прозорци и врати, рамки за прозорци и врата, рамки, водосточни тръби, прозорци, врати и кепенци, клинове, изолиращи или не панели, неметални преносими конструкции, скелета, улуци, неметални тръбопроводи, неметални решетки, парапети, материали за покриви, облицовки (строителство), неметални дренажни тръби
Czech[cs]
Stavební materiály (nekovové), zejména: šindele, střešní tašky, roury a trubky, trubky pro individuální, kolektivní a průmyslové konstrukce, okapy, vedení, odpadní okapové roury, střešní krytiny, profily, podhledy, desky, plechy, fólie, okenní a dveřní zárubně, okenní a dveřní rámy, okenní a dveřní zárubně, rohové díly, okna, dveře a rolety, desky pro překrývaný obklad, izolační nebo jiné panely, nekovové stavební materiály přenosné, krovy pro stavby, střešní okapy, nekovové potrubí, nekovové mříže, zábradlí, vikýře, obklady (konstrukce), nekovové drenážní trubky
Danish[da]
Byggematerialer (ikke af metal), især tagspåner, tagsten, rør af metal, rør til individuelle, kollektive og industrielle konstruktioner, tagrender, rørledninger, nedløbsrør, drænrør, tagbeklædning, profiler, undersider, plader, stålplader, tynde plader, vinduesrammer og dørtrin, dørrammer, skotrender, vinduer, døre og skodder, blik, isolerende paneler eller eller ej, transportable bygningsstrukturer (ikke af metal), rammer, tagrender, rør, ikke af metal, gitterværk, ikke af metal, trafikværn, ovenlysvinduer, bygningsbeklædning, drænrør, ikke af metal
German[de]
Baumaterialien (nicht aus Metall), insbesondere Dachschindeln, Dachziegel, Rohre und Leitungen, Rohre für Individual-, Kollektiv- und Industriebauten, Dachrinnen, Leitungen, Fallrohre, Dachbeläge, Profile, Unterlagen, Platten, Bleche, Folien, Einfassungen für Fenster und Türen, Fenster- und Türrahmen, Türzargen, Winkelprofile, Fenster, Türen und Fensterläden, Klinker, Dämmplatten und Platten ohne Dämmfunktion, transportable Bauten, nicht aus Metall, Gerüste, Dachrinnen, Rohrleitungen, nicht aus Metall, Gitter, nicht aus Metall, Geländer, Dachfenster, Verkleidungen (Bauwesen), Entwässerungsrohre, nicht aus Metall
Greek[el]
Υλικά οικοδομών (μη μεταλλικά), συγκεκριμένα σανίδες στέγης, κεραμίδια, σωλήνες και αγωγοί, σωλήνες για μονοκατοικίες, πολυκατοικίες και βιομηχανικά κτήρια, υδρορροές, αγωγοί, σωλήνες υδρορροής, στέγες, κατατομές, εσωτερικές επικαλύψεις οροφής, πλάκες, λαμαρίνες, ελάσματα, κάσες παραθύρων και θυρών, πλαίσια παραθύρων και θυρών, εσωρράχια, σιδερογωνιές, παράθυρα, θύρες και παραθυρόφυλλα, αρμοί με επικάλυψη, φατνώματα μονωτικά ή μη, μη μεταλλικές λυόμενες κατασκευές, ικριώματα, υδρορροές στέγης, σωληνώσεις μη μεταλλικές, μη μεταλλικές σχάρες, κιγκλιδώματα, φωταγωγοί, επενδύσεις (οικοδομή), μη μεταλλικοί αποχετευτικοί αγωγοί
English[en]
Building materials (non-metallic), in particular shingle, tiles, tubes and pipes, pipes for industrial, collective and individual constructions, gutters, conduits, down pipes, roofing, profile sections, subfloors, slabs, sheet metal parts, films, window and door frames, window and door casings, flashings, windows, doors and shutters, clapboarding, insulating or non-insulating panels, non-metallic transportable buildings, framework, roof gutters, pipework, not of metal, gratings, not of metal, guard rails, skylights, cladding for building, drain pipes, not of metal
Spanish[es]
Materiales de construcción (no metálicos) en particular ripias [tablillas sin pulir], tejas, tubos y tuberías, tuberías para construcciones individuales, colectivas e industriales, canalones, conductos, tubos de bajante, tejados, perfiles, sofitos, placas, chapas, hojas, bastidores de ventanas y puertas, marcos de ventanas y puertas, contramarcos, canalones, ventanas, puertas y contraventanas, revestimientos, paneles aislantes o no, construcciones transportables no metálicas, armazones, goterones, tuberías no metálicas, rejas no metálicas, barandillas de seguridad, tragaluces, revestimientos (construcción), tubos de drenaje no metálicos
Estonian[et]
Ehitusmaterjalid (v.a metallist), eelkõige sindlid, plaadid, rennid ja torud, torud individuaalehituseks, kollektiivseks ja tööstuslikuks ehituseks, vihmaveerennid, torustikud, räästarennitorud, katused, profiilid, tuulekastid, plaadid, plekk, akna- ja uksesõrestikud, akna- ja ukseraamid, uksepiidad, nurgaprofiilid, aknad, uksed ja aknaluugid, voodrilauad, isoleerivad või mitteisoleerivad paneelid, teisaldatavad tarindid, kandesõrestikud, katuserennid, torustikud (v.a metallist), võred (v.a metallist), rinnatised, balustraadid, katuseaknad, katted (ehitus), drenaažitorud (v.a metallist)
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset rakennustarvikkeet, erityisesti paanut, tiilet, putkilot ja putket, putket yksittäisiä, yhteisöjen ja teollisuuden rakennelmia varten, kattokourut, kanavat, laskuputket, katot, profiilit, pohjat, laatat, pellit, kalvot, ikkunan- ja ovenpuitteet, ikkunan- ja ovenkehykset, ovenkarmit, kulmatuet, ikkunat, ovet ja ikkunaluukut, pidikkeet, eristävät tai muut paneelit, siirrettävät muut kuin metalliset rakennukset, kehikot, räystäskourut, muut kuin metalliset putkistot, muut kuin metalliset ritilät ja säleiköt, kaiteet, kattoluukut, verhoukset (rakentaminen), muut kuin metalliset viemäriputket
French[fr]
Matériaux de construction (non métalliques) notamment bardeaux, tuiles, tubes et tuyaux, tuyaux pour constructions individuelles, collectives et industrielles, gouttières, conduits, tuyaux de descente, toitures, profilés, sous-faces, plaques, tôles, feuilles, châssis de fenêtres et de portes, cadres de fenêtres et de porte, huisseries, cornières, fenêtres, portes et volets, clins, panneaux isolants ou non, constructions transportables non métalliques, charpentes, chéneaux, tuyauteries non métalliques, grilles non métalliques, garde-corps, lucarnes, revêtements (construction), tuyaux de drainage non métallique
Croatian[hr]
Građevni materijal (nemetalni) osobito daske, crijepovi, cijevi, cijevi za osobnu, javnu i industrijsku gradnju, žljebovi, odvodi, krovišta, profili, unutarnje strane, ploče, limovi, folije, okviri za prozore i vrata, kutni profili, prozori, vrata i kapci, letve, izolacijski ili neizolacijski paneli, prenosive metalne konstrukcije, krovišta, krovni žljebovi, nemetalne cijevi, nemetalne rešetke, ograde, krovni prozori, obloge (građa), nemetalne cijevi za drenažu
Hungarian[hu]
Építőanyagok (nem fémből), többek között: zsindelyek, cserepek, csövek, csövek magán, közösségi és ipari építkezésekhez, esővízcsatornák, vezetékek, lefolyócsövek, tetőszerkezetek, profilok, ereszek, lapok, lemezek, fóliák, ablak- és ajtókeretek, ablak- és ajtótokok, ajtóácsolatok, sarkok, ablakok, ajtók és redőnyök, zsaluzatok, szigetelő vagy nem szigetelő panelek, hordozható építmények nem fémből, ácsmunkák, ereszcsatornák, csőhálózatok nem fémből, rácsok nem fémből, korlátok, tetőablakok, bevonatok (építés), vízelvezetőcsövek nem fémből
Italian[it]
Materiali da costruzione non metallici fra cui assi (tavole) di copertura, tegole, tubi in metallo, tubi per costruzioni collettive e industriali, grondaie, condotti, tubi di discesa, coperture, profilati, controfacce, piastre, lamiere, pellicole, telai per finestre e di porte, infissi per finestre e di porte, telai di porte, converse, finestre, porte e imposte, coperture embricate, pannelli isolanti o non, costruzioni trasportabili non metalliche, strutture, grondaie, tubature non metalliche, griglie non metalliche, guardrail, lucernai, rivestimenti (costruzione), tubi di drenaggio non metallici
Lithuanian[lt]
Ne metalinės statybinės medžiagos, ypač plokštelės, čerpės, vamzdžiai, individualių, kolektyvinių ir pramoninių statinių vamzdžiai, nutekamieji vamzdžiai, vamzdžiai, stogvamzdžiai, stogo dangos, profiliai, paklotai, plokštės, lakštai ir plokštės, lakštinės medžiagos, langų rėmai ir durų staktos, langų ir durų rėmai, durų staktos, kampuočiai, langai, durys ir langinės, išoriniai skydai, izoliacinės ar ne izoliacinės plokštės, kilnojamieji ne metaliniai statiniai, statybonės konstrukcijos, stogo latakai, ne metalinių vamzdžių gaminiai, ne metalinės grotelės, baliustrados, stoglangiai, statybinės dangos, ne metaliniai drenažo vamzdžiai
Latvian[lv]
Būvmateriāli (nav no metāla), skaidas, dakstiņi, caurules un metāla caurules, caurules individuālai, kolektīvai un rūpnieciskai būvniecībai, notekcaurules, caurules, notekcaurules, jumtu seguma materiāli, profili, apstrādes materiāli, plāksnes, pārklāji, loksnes, logu un durvju šasijas, logu un durvju rāmji, durvju rāmji, stūri, logi, durvis un aizvirtņi, rokturi, izolējoši vai neizolējoši paneļi, transportējamas nemetāla konstrukcijas, sastatnes, notekas, nemetāla caurules, nemetāla restes, margas, jumta logi, pārklājumi (būvniecība), nemetāla drenāžas caurules
Maltese[mt]
Materjali tal-kostruzzjoni (mhux tal-metall) speċjalment xaħx, madum, tubi u pajpijiet tal-metall, pajpijiet għal bini individwali, kollettivi u industrijali, gandotti, pajpijiet, pajpijiet tal-ilma, materjal għas-soqfa, mouldings, soffitti, pjanċi, folji, strixxi, ċaċċis tat-twieqi u tal-bibien, frejms tat-twieqi u tal-bibien, frejms, angoli, twieqi, bibien u qafliet, pannelli għall-iżolament jew le, kostruzzjonijiet trasportabbli mhux metalliċi, strutturi għall-bini, slielem, kanali tal-bjut, pajpijiet mhux tal-metall, spralli tal-ħadid, poġġamani, tamboċċi mhux tal-metall
Dutch[nl]
Bouwmateriaal (niet van metaal), met name dakspanen, tegels, pijpen en buizen, buizen voor individuele, collectieve en industriële doeleinden constructies, dakgoten, leidingen, afvoerpijpen, dakbedekking, profielen, onderkanten, platen, staalplaten, bladen, venster- en deurkozijnen, raam- en deurlijsten, deurkozijnen, hoekbalken, ramen, deuren en luiken, gepotdekselde delen, al dan niet isolerende panelen, verplaatsbare constructies, niet van metaal, frames voor de bouw, dakgoten, leidingen, niet van metaal, hekken, niet van metaal, leuningen, dakvensters, bekledingen voor de bouw, draineerbuizen, niet van metaal
Polish[pl]
Materiały budowlane (niemetalowe), w szczególności gonty, dachówki, metalowe rury i rurki, rury do wolnostojących, zbiorowych i przemysłowych konstrukcji budowlanych, rynny, przewody, rury odpływowe, dachy, profile, podsufitki, płyty, blachy, folie, ościeżnice do okien i drzwi, ramy do okien i drzwi, futryny, narożniki, okna, drzwi i okiennice, kliny, płyty izolacyjne lub inne, niemetalowe przenośne konstrukcje budowlane, szkielety ramowe, podstawy pod rynny, niemetalowe przewody rurowe, niemetalowe kraty, balustrady, okna dachowe, pokrycia (budownictwo), niemetalowe rury drenażowe
Portuguese[pt]
Materiais de construção (não metálicos), especificamente ripas para telhados, telhas, tubos rígidos e tubos metálicos, tubos para construções individuais, coletivas e industriais, goteiras, condutas, tubos de escoamento, telhados, perfis, contrafaces, placas, chapas, folhas, armações de janelas e de portas, caixilhos de janelas e de portas, esquadrias de portas, cantoneiras, janelas, portas e portadas, tábuas sobrepostas, painéis isolantes ou não, construções transportáveis não metálicas, vigamentos, caleiras, tubagens não metálicas, grelhas não metálicas, guarda-corpos, claraboias, revestimento (construção), tubos de drenagem não metálicos
Romanian[ro]
Materiale de construcţie (nemetalice) printre altele şindrile, ţigle, ţevi şi tuburi, ţevi pentru construcţii individuale, colective şi industriale, jgheaburi, conducte, conducte pentru rigole, acoperişuri, profiluri, feţe interioare, plăci, table, folii, tocuri de ferestre şi de uşi, cadre de ferestre şi de uşi, cadre de uşi, corniere, ferestre, uşi şi obloane, scânduri, panouri izolante sau nu, construcţii transportabile nemetalice, şarpante, jgheaburi pentru acoperiş, ţevărie nemetalică, gratii nemetalice, balustrade, lucarne, materiale pentru acoperire (construcţii), conducte de evacuare nemetalice
Slovak[sk]
(Nekovové) stavebné materiály, menovite: kovové šindle, škridly, rúrky a rúry, rúry pre individuálne, kolektívne a priemyselné stavby, žľaby, potrubia, odkvapové rúry, strechy, profily, podhľady, dosky, plechy, fólie, okenné a dverové rámy, okenné a dverové rámy, zárubne, uholníky, okná, dvere a okenice, rohové diely, izolačné alebo iné panely, nekovové prenosné konštrukcie, kostry, odkvapové žľaby, nekovové rúry, nekovové mreže, zábradlia, svetlíky, obklady (stavebníctvo), nekovové drenážne rúry
Slovenian[sl]
Gradbeni materiali (nekovinski), zlasti strešne skodle, strešne opeke, cevi za individualne, kolektivne in industrijske zgradbe, strešni žlebovi, kanali, padne cevi, strešne kritine, strešni profili, špalete, plošče, pločevine, folije, okenski in vratni okviri, vratni podboji, kotniki, okna, vrata in naoknice, zunanji opaži, zunanje obloge, izolacijske ali neizolacijske, prenosne nekovinske konstrukcije, nekovinski okviri, nekovinski strešni žlebovi, nekovinske cevne napeljave, nekovinske rešetke, nasloni (ograje), strešna okna, obloge (gradbeništvo), nekovinske odtočne cevi
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial (ej av metall), speciellt paneler, kakelplattor, rör och rörledningar, rör för enskilda, kollektiva och industriella byggnader, hängrännor, kanaler, stuprör, takläggning, profiler, underytor, plattor, plåt, ark, fönsterramar och av dörrar, fönsterramar och av dörrar, dörrfoder, snednockar, fönster, dörrar och fönsterluckor, paneler, isolerande paneler eller ej, flyttbara byggnader (byggnationer) (ej av metall), ramverk, hängrännor, rörsystem, ej av metall, gallerverk, ej av metall, bröstvärn, takluckor, beklädnader (uppförande/anläggande av byggnationer), avloppsrör, ej av metall