Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنت أكلتها من القمامة بمنزلي
Bulgarian[bg]
Ако го бях хвърлила вкъщи, щях да го извадя и изям от боклука.
Czech[cs]
V mém domě? Pak bych to prostě snědla vyndané z odpadků.
English[en]
At my house, I would have just eaten it out of the trash...
Spanish[es]
En mi casa, me los hubiera comido de la basura.
Polish[pl]
U siebie zjadłabym je prosto ze śmietnika...
Portuguese[pt]
Na minha casa, eu teria comido do lixo.
Romanian[ro]
Acasă, le-aş fi mâncat din gunoi...
Slovenian[sl]
Doma bi ga pojedla iz smeti.
Turkish[tr]
Evimde olursam, Çöpten de yerdim...