Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبلغت النسبة الممولة 86 في المائة (مقابل 91 في المائة في تقييم عام 2009) عند أخذ النظام الحالي لتسويات المعاشات التقاعدية في الحسبان.
English[en]
The funded ratio was 86 per cent (91 per cent in the 2009 valuation) when the current system of pension adjustments was taken into account.
Spanish[es]
Si se toma en cuenta el sistema actual de ajuste de las pensiones, la tasa de capitalización fue del 86% (91% en la evaluación de 2009).
French[fr]
Le taux de couverture des engagements était de 86 % (91 % dans l’évaluation de 2009) lorsque l’on appliquait les modalités actuelles d’ajustement des pensions.
Russian[ru]
С учетом нынешней системы пенсионных коррективов коэффициент покрытия составил 86 процентов (91 процент по итогам оценки 2009 года).
Chinese[zh]
如考虑到当前的养恤金调整制度,则资金到位率为86%(2009年估值的该比率为91%)。