Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Членски услуги, а именно действие и поддръжка на членска организация за отстъпки при покупка на стоки
Czech[cs]
Členské služby, jmenovitě provozování a údržba členských organizací pro nákup zboží se slevou
Danish[da]
Tjenesteydelser vedrørende medlemskab, særlig betjening og vedligeholdelse af en medlemskabsorganisation for discountkøb af varer
German[de]
Service für Mitglieder, nämlich Betreiben und Unterhalten einer Mitgliederorganisation für den verbilligten Erwerb von Waren
Greek[el]
Υπηρεσίες μέλους, συγκεκριμένα λειτουργία και συντήρηση οργάνωσης μελών για αγορές προϊόντων με έκπτωση
English[en]
Membership services, namely, operation and maintenance of a membership organisation for discounted purchase of goods
Spanish[es]
Servicios de pertenencia a una asociación, en concreto, explotación y mantenimiento de una organización de socios para la compra de productos con descuentos
Estonian[et]
Liikmelisusteenused, nimelt liikmesorganisatsiooni käitamine ja korraldamine kaupade soodusostmiseks
Finnish[fi]
Jäsenpalvelut, nimittäin hinnaltaan alennettujen elintarvikkeiden ostoon liittyvän jäsenjärjestön toiminnan hoito ja ylläpito
French[fr]
Services d'affiliation, à savoir exploitation et gestion d'une organisation d'affiliation pour l'achat de produits à tarif préférentiel
Croatian[hr]
Usluge članstva, odnosno rukovođenje i upravljanje članskim organizacijama za kupnju robe s popustom
Hungarian[hu]
Tagsággal kapcsolatos szolgáltatások, nevezetesen leértékelt termékek megvásárlásához kapcsolódó tagsági szervezet működtetése és fenntartása
Italian[it]
Servizi d'associazioni, ovvero gestione e manutenzione di un'organizzazione di soci per acquisto scontato di prodotti
Lithuanian[lt]
Narystės paslaugos, būtent narystės organizacijų veikla ir priežiūra, susijusi su nukainotų prekių įsigijimu
Latvian[lv]
Biedru pakalpojumi, proti, biedrības organizāciju vadība un uzturēšana preču pirkšanai ar atlaidi
Maltese[mt]
Servizzi ta' sħubija, operar u manutenzjoni ta' organizzazzjoni ta' sħubija għal xiri ta' prodotti bi skonti
Dutch[nl]
Lidmaatschappen, te weten het leiden en onderhouden van een lidmaatschapsorganisatie voor het kopen van goederen met korting
Polish[pl]
Usługi członkowskie, mianowicie prowadzenie i utrzymywanie organizacji członkowskiej w zakresie kupowania towarów po obniżonej cenie
Portuguese[pt]
Serviços de associação, especificamente operação e manutenção de uma organização de sócios para compra de produtos com desconto
Romanian[ro]
Servicii pentru membri, şi anume operarea şi întreţinerea programelor de cumpărături cu reduceri pentru o organizaţie
Slovak[sk]
Služby pre členov, menovite prevádzka a údržba členskej organizácie pre zľavnený nákup výrobkov
Slovenian[sl]
Članske storitve, in sicer upravljanje in vzdrževanje članske organizacije znižan nakup blaga
Swedish[sv]
Medlemstjänster, nämligen drift och underhåll av en medlemsorganisation för rabatterade inköp av varor