Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повече ми прилича на лакомия.
Bosnian[bs]
Prije će biti proždrljivost.
Czech[cs]
Spíš obžerství.
Danish[da]
Nærmere forslugenhed.
German[de]
Wohl eher Völlerei.
Greek[el]
Λαιμαργία, θα έλεγα.
English[en]
Gluttony, more like.
Spanish[es]
Gula, más bien.
Finnish[fi]
Ylensyöntiä vain.
French[fr]
De la gloutonnerie, plutôt.
Hebrew[he]
יותר נכון, גרגרנות.
Croatian[hr]
Prije će biti proždrljivost.
Hungarian[hu]
Inkább falánkság.
Italian[it]
Io direi che e'gola, piu'che altro.
Dutch[nl]
Gulzigheid eerder.
Portuguese[pt]
Gula, é mais provável.
Romanian[ro]
Lăcomie, mai bine spus.
Russian[ru]
Больше похоже на обжорство.
Serbian[sr]
Pre će biti proždrljivost.
Turkish[tr]
Daha çok açgözlülük.
Vietnamese[vi]
Đồ phàm ăn.