Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في غضون ذلك ، أبقيني قريباً من الأحداث
Czech[cs]
Mezitím mě informujte.
Greek[el]
Εν τω μεταξύ, να με κρατάς ενήμερο.
English[en]
Meantime, keep me posted.
Spanish[es]
Mientras, mantenme al día.
Hebrew[he]
בינתיים, תעדכן אותי.
Croatian[hr]
U međuvremenu, javljaj mi sve.
Italian[it]
Nel frattempo, tenetemi aggiornato.
Dutch[nl]
Houdt me ondertussen op de hoogte.
Polish[pl]
W międzyczasie informujcie mnie.
Portuguese[pt]
Me mantenha informado.
Romanian[ro]
Între timp, ţine-mă la curent.
Russian[ru]
Держи меня в курсе.
Slovak[sk]
Medzitým ma informujte.
Serbian[sr]
U međuvremenu, javljaj mi sve.
Turkish[tr]
Bu arada, beni haberdar et.