Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бъди разумен там.
Czech[cs]
Švihej tam.
Danish[da]
Få styr på det derude.
German[de]
Putz euch da draußen raus.
English[en]
Smarten up out there.
Spanish[es]
Sean astutos ahí.
Estonian[et]
Tee end korda.
Persian[fa]
بهتر بازي کن
French[fr]
Soyez futés sur le terrain.
Hebrew[he]
תהיה חכם יותר שם.
Croatian[hr]
Pamet u glavu.
Hungarian[hu]
Szedd össze magad!
Indonesian[id]
Pakai otakmu.
Icelandic[is]
Gerđu betur.
Georgian[ka]
ბყეთ პაჱსმვნ რამ.
Lithuanian[lt]
Susikaupk.
Latvian[lv]
Saņemieties taču.
Portuguese[pt]
Devem ficar mais espertos lá fora.
Romanian[ro]
Fii mai isteţ acolo.
Russian[ru]
Думай головой там.
Albanian[sq]
Tregohu pak më i zgjuar.
Serbian[sr]
Opameti se tamo.
Swedish[sv]
Skärp er.
Turkish[tr]
Aklını başına topla.