Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Открили телефона ми в изгубени вещи.
Czech[cs]
No měli můj mobil ve ztrátách a nálezech.
Greek[el]
Βρήκαν το τηλέφωνό μου στα απολεσθέντα.
English[en]
Well, they had my phone at lost and found.
Spanish[es]
Tenían mi teléfono en objetos perdidos.
Finnish[fi]
Puhelimeni oli löytötavaratoimistossa.
Croatian[hr]
Našli su moj telefon.
Hungarian[hu]
Nos, a telefonom a talált tárgyak közül került elő.
Italian[it]
Beh, all'ufficio oggetti smarriti avevano il mio telefono.
Dutch[nl]
Ze hadden mijn telefoon bij gevonden voorwerpen.
Polish[pl]
Mieli mój telefon w rzeczach znalezionych.
Portuguese[pt]
Bem, eles tem meu celular nos achados e perdidos.
Romanian[ro]
Telefonul meu era la " Obiecte pierdute ".
Russian[ru]
Ну, мой телефон был в их бюро находок.
Slovak[sk]
No mali môj mobil v stratách a nálezoch.
Slovenian[sl]
Mobilnik je bil na oddelku za najdene stvari.
Thai[th]
ฉันไปเจอโทรศัพท์ฉันที่แผนกของหาย
Turkish[tr]
Telefonum kaybolmuş ve sonra bulunmuştu.