Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Селскостопанските насоки се прилагат от 1 януари 2000 г.
Czech[cs]
Pokyny pro zemědělství se uplatňují od 1. ledna 2000.
Danish[da]
Landbrugsrammebestemmelserne har fundet anvendelse siden den 1. januar 2000.
German[de]
Der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im Agrarsektor gilt seit dem 1. Januar 2000.
Greek[el]
Οι κατευθυντήριες γραμμές για τη γεωργία ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου 2000.
English[en]
The agriculture guidelines have applied since 1 January 2000.
Spanish[es]
Las Directrices agrarias se aplican desde el 1 de enero de 2000.
Estonian[et]
Põllumajandussektori suuniseid kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2000.
Finnish[fi]
Maatalouden suuntaviivoja on sovellettu 1 päivästä tammikuuta 2000 alkaen.
French[fr]
Les lignes directrices agricoles s'appliquent depuis le 1er janvier 2000.
Hungarian[hu]
A Mezőgazdasági Iránymutatás 2000. január 1-jétől alkalmazandó.
Italian[it]
Gli orientamenti agricoli si applicano dal 1o gennaio 2000.
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio gairės taikomos nuo 2000 m. sausio 1 d.
Latvian[lv]
Lauksaimniecības pamatnostādnes piemēro no 2000. gada 1. janvāra.
Dutch[nl]
De landbouwrichtsnoeren zijn van toepassing sinds 1 januari 2000.
Polish[pl]
Wytyczne rolne obowiązują od dnia 1 stycznia 2000 r.
Portuguese[pt]
As orientações agrícolas são aplicáveis desde 1 de Janeiro de 2000.
Romanian[ro]
Orientările agricole se aplică de la 1 ianuarie 2000.
Slovak[sk]
Usmernenia pre poľnohospodárstvo sa uplatňujú od 1. januára 2000.
Slovenian[sl]
Kmetijske smernice se uporabljajo od 1. januarja 2000 dalje.
Swedish[sv]
Riktlinjerna för jordbruket tillämpas sedan den 1 januari 2000.