Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички да бъдат нащрек.
Czech[cs]
Buďte všichni ve střehu.
German[de]
Es sollte jeder in Alarmbereitschaft sein.
Greek[el]
Όλοι σε εγρήγορση.
English[en]
Everyone on alert.
Spanish[es]
Todos alerta.
Estonian[et]
Olge kõik valvel.
Finnish[fi]
Kaikki valmiina.
Hebrew[he]
תהיו בכוננות.
Croatian[hr]
Budite svi na oprezu.
Hungarian[hu]
Fokozott figyelem.
Italian[it]
State tutti attenti.
Dutch[nl]
Blijf scherp.
Polish[pl]
Wszyscy w gotowości.
Portuguese[pt]
Todos em alerta.
Romanian[ro]
Toată lumea în alertă.
Russian[ru]
Все в состояние боевой готовности.
Turkish[tr]
Herkes tetikte olsun.