Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga tinulo sa yamog walay kabanha apan kini motulo nga dinaghan.
Czech[cs]
Kapky rosy jsou tiché a je jich mnoho.
Danish[da]
Dugdråber er tyste og talrige.
German[de]
Tautropfen sind lautlos und zahlreich.
Greek[el]
Οι δροσοσταλιές είναι αθόρυβες και πάρα πολλές.
English[en]
Dewdrops are quiet and numerous.
Spanish[es]
Las gotas de rocío son silenciosas y abundantes.
Finnish[fi]
Kastepisarat ovat äänettömiä, ja niitä on paljon.
French[fr]
Les gouttes de rosée sont silencieuses et nombreuses.
Hungarian[hu]
A harmatcseppek csendesen és nagy számban képződnek.
Indonesian[id]
Titik-titik embun tidak mengeluarkan suara dan jumlahnya sangat banyak.
Iloko[ilo]
Naulimek ken nakaad-adu dagiti agtinnag nga amor wenno linnaaw.
Italian[it]
Le gocce di rugiada si formano silenziosamente e numerose.
Japanese[ja]
露玉は静かにおびただしくできます。
Korean[ko]
이슬방울은 조용히 내리며 그 수가 무수히 많다.
Malagasy[mg]
Be dia be ny ranonando rehefa milatsaka, ary tsy mamoaka feo izy ireny, amin’ny ankapobeny.
Norwegian[nb]
Duggdråper legger seg stille og er svært tallrike.
Dutch[nl]
Dauwdruppels vormen zich geruisloos en in talrijke hoeveelheden.
Polish[pl]
Krople rosy pojawiają się cicho i są liczne.
Portuguese[pt]
As gotas de orvalho são silenciosas e numerosas.
Russian[ru]
Капельки росы бесшумные и многочисленные.
Swedish[sv]
Daggdroppar lägger sig tyst och är talrika.
Tagalog[tl]
Ang mga patak ng hamog ay tahimik at sagana.
Chinese[zh]
露珠落在地上,充沛丰盈,悄然无声。