Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля останете на линия.
Bosnian[bs]
Molim vas nastavite drži.
Czech[cs]
Nezavěšujte, jste v pořadí.
German[de]
Bitte bleiben Sie dran.
Greek[el]
Παρακαλώ αναμείνατε.
English[en]
Please continue holding.
Spanish[es]
Espere, por favor.
Croatian[hr]
Molim Vas nastavite da čekate.
Hungarian[hu]
További türelmét kérjük!
Italian[it]
Resti ancora in attesa.
Dutch[nl]
Alstublieft blijf aan de lijn.
Polish[pl]
Proszę czekać nadal.
Portuguese[pt]
Por favor, aguarde.
Romanian[ro]
Vă rugăm aşteptaţi.
Russian[ru]
Пожалуйста, оставайтесь на линии.
Slovak[sk]
Prosím počkajte na linke.
Serbian[sr]
Molim Vas nastavite da čekate.
Turkish[tr]
Lütfen beklemeye devam edin.