Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også en forpligtende mærkning af pvc-produkter ville føre til en betydelig konkurrenceforvridning.
German[de]
Zu erheblichen Verzerrungen der Wettbewerbsbedingungen würde auch eine verpflichtende Kennzeichnung von PVC-Produkten führen.
English[en]
Compulsory marking of PVC products would also lead to considerable distortions of competition.
Spanish[es]
Un etiquetado obligatorio para productos de PVC conduciría también a enormes distorsiones de las condiciones de la competencia.
Finnish[fi]
Myös PVC-tuotteita koskevien merkintöjen tekeminen pakolliseksi johtaisi kilpailun huomattavaan vääristymiseen.
French[fr]
Une identification obligatoire des produits en PVC conduirait à de sérieuses distorsions des conditions concurrentielles.
Dutch[nl]
Ook de verplichting om PVC-producten te etiketteren zou tot ernstige concurrentievervalsing leiden.
Portuguese[pt]
A obrigatoriedade da marcação dos produtos de PVC acarretaria desvantagens drásticas em termos de competitividade.
Swedish[sv]
En obligatorisk märkning av PVC-produkter skulle leda till en avsevärd snedvridning av konkurrensvillkoren.