Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Neléčivé kosmetické přípravky, jmenovitě na pokožku, ruce, obličej, vlasy, nohy a tělo
Danish[da]
Ikke-medicinske kosmetiske præparater, nemlig hud-, hånd-, ansigts-, fod- og kropspræparater
German[de]
Nicht medizinische Mittel zur Körper-und Schönheitspflege, nämlich für Haut, Hände, Gesicht, Füße und Körper
Greek[el]
Μη φαρμακευτικά καλλυντικά συγκεκριμένα για το δέρμα, τα χέρια, το πρόσωπο, τα πόδια, και το σώμα
English[en]
Non-medicated cosmetics namely, skin, hand, facial, foot, and body
Spanish[es]
Cosméticos no medicinales en concreto, para la piel, las manos, la cara, los pies y el cuerpo
Estonian[et]
Ravitoimeta kosmeetikavahendidt, nimelt naha, käte, näo, jalgade ja keha jaoks
Finnish[fi]
Lääkeaineita sisältämättömät kosmeettiset tuotteet, nimittäin tuotteet iholle, käsille, kasvoille, jaloille ja vartalolle
French[fr]
Produits cosmétiques non médicinaux à savoir, pour la peau, les mains, le visage, les pieds et le corps
Hungarian[hu]
Gyógyanyagot nem tartalmazó kozmetikumok bőrre, kézre, arcra, lábra és testre
Italian[it]
Cosmetici non medicinali, ovvero per pelle, mani, viso, piedi e corpo
Lithuanian[lt]
Negydomoji kosmetika, būtent skirta odai, rankoms, veidui, pėdoms ir kūnui
Latvian[lv]
Nemedicīniski kosmētiski līdzekļi, proti, ādas, roku, sejas, pēdu un ķermeņa kopšanai
Maltese[mt]
Kosmetiċi mhux immedikati jiġifieri, għall-ġilda, l-idejn, il-wiċċ, is-saqajn, u l-ġisem
Dutch[nl]
Niet-medicinale cosmetische middelen, te weten voor huid, handen, gezicht, voeten en lichaam
Polish[pl]
Kosmetyki niemedyczne, a mianowicie kosmetyki do skóry, rąk, twarzy, stóp i ciała
Portuguese[pt]
Cosméticos não medicinais, nomeadamente para a pele, as mãos, o rosto, os pés e o corpo
Slovak[sk]
Kozmetika bez liečivých prísad, najmä pleťová, na ruky, na tvár, na nohy a na telo
Slovenian[sl]
Kozmetična sredstva brez zdravilnih učinkovin, in sicer za kožo, roke, obraz, stopala in telo
Swedish[sv]
Icke-medicinsk kosmetika, nämligen för hud, händer, ansikte, fötter och kropp