Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحب من النظرة الاولي
Bulgarian[bg]
" Любов от пръв поглед. "
Czech[cs]
" Láska na první pohled. "
Greek[el]
O " κεραυνoβόλoς έρωτας ".
English[en]
" Love at first sight. "
Spanish[es]
" Amor a primera vista. "
Finnish[fi]
" Rakkautta ensi silmäyksellä. "
Hebrew[he]
" אהבה ממבט ראשון. "
Croatian[hr]
" Ljubav na prvi pogled. "
Hungarian[hu]
" Szerelem első látásra. "
Polish[pl]
" Miłość od pierwszego wejrzenia. "
Portuguese[pt]
" Amor à primeira vista ".
Romanian[ro]
" Dragoste la prima vedere. "
Slovenian[sl]
Ljubezen na prvi pogled.
Swedish[sv]
" Kärlek vid första ögonkastet. "
Turkish[tr]
" İlk görüşte aşka " inanan.