Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
If you think I'm worried... about you buying me an ice cream soda, you're crazy.
Spanish[es]
Si crees que me preocupa que me invites a soda mezclada con helado, estás loco.
French[fr]
Si vous pensez que ça me dérange... que vous ne m'achetiez pas de glace, vous vous trompez.
Portuguese[pt]
Se você acha que eu me importo de você me comprar um refrigerante com sorvete, está louco.