Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فطوال السنوات الثماني الماضية، بقيت كوسوفو، في ظل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، المنطقة الوحيدة في أوروبا التي لم يمكن فيها التمتع بحقوق الإنسان الأساسية نتيجة فقدان الأمن، وحرية التنقل والعمل للمجتمع الصربي.
English[en]
For the last eight years, Kosovo, under the administration of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo, has been the single region in Europe where the enjoyment of basic human rights has not been possible, as a result of the lack of security, freedom of movement and work for the Serbian community.
Spanish[es]
Durante los últimos ocho años, bajo la administración de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK), Kosovo ha sido la única región de Europa donde no ha sido posible disfrutar de los derechos humanos fundamentales, como consecuencia de la inseguridad, la falta de libertad de movimiento y la falta de trabajo para la comunidad serbia.
French[fr]
Au cours des huit dernières années, le Kosovo, sous la gestion de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo, a été la seule région d’Europe où la jouissance des droits de l’homme élémentaires n’a pas été possible, faute de sécurité, de liberté de déplacement et de travail pour la communauté serbe.
Chinese[zh]
过去8年来,在联合国科索沃临时行政当局特派团的管理之下,科索沃由于塞尔维亚族群没有安全、进出自由和工作,是欧洲唯一不能享受基本人权的地区。