Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
86/473/EØF: Kommissionens beslutning af 10. september 1986 om listen over de virksomheder i Uruguay, der er godkendt til indførsel af kødprodukter til Fællesskabet
German[de]
86/473/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1986 über die Liste der Betriebe in Uruguay, aus denen die Einfuhr von Fleischerzeugnissen in die Gemeinschaft zugelassen ist
Greek[el]
86/473/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 10ης Σεπτεμβρίου 1986 σχετικά με τον πίνακα των εγκαταστάσεων της Ουρουγουάης που έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή προϊόντων με βάση το κρέας στην Κοινότητα
English[en]
86/473/EEC: Commission Decision of 10 September 1986 on the list of establishments in Uruguay approved for the purpose of importing meat products into the Community
Spanish[es]
86/473/CEE: Decisión de la Comisión de 10 de septiembre de 1986 relativa a la lista de los establecimientos de Uruguay autorizados para la importación de productos a base de carne en la Comunidad
Finnish[fi]
86/473/ETY: Komission päätös, tehty 10 päivänä syyskuuta 1986, luettelosta Uruguayn laitoksista, joista lihavalmisteiden tuonti yhteisöön sallitaan
French[fr]
86/473/CEE: Décision de la Commission du 10 septembre 1986 relative à la liste des établissements d' Uruguay agréés pour l' importation de produits à base de viande dans la Communauté
Italian[it]
86/473/CEE: Decisione della Commissione del 10 settembre 1986 recante l' elenco degli stabilimenti dell' Uruguay in provenienza dai quali è autorizzata l' importazione di prodotti a base di carne nella Comunità
Dutch[nl]
86/473/EEG: Beschikking van de Commissie van 10 september 1986 inzake de lijst van inrichtingen in Uruguay die erkend zijn voor de invoer van vleesprodukten in de Gemeenschap
Portuguese[pt]
86/473/CEE: Decisão da Comissão de 10 de Setembro de 1986 relativa à lista dos estabelecimentos do Uruguai aprovados para a importação de produtos à base de carne pela Comunidade
Swedish[sv]
86/473/EEG: Kommissionens beslut av den 10 september 1986 om förteckningen över anläggningar i Uruguay som är godkända för import av köttvaror till gemenskapen